sorry, but I have to gloat-
If you don't like subtitles, learn teh language. Not that 4 years of study has gotten me far enough to understand everything, but it's better tahn a lot of other poeple. Occasionally I catch translation errors. It's fun.
but anyway, sound sweet. perhaps a link to help those of us who don't understand what's going on?